Writing in the README that the package is currently under or unmaintained and that you would happily transfer it to a willing maintainer would be a good first step (following this). If people depend on your packages they will heed the warning and decide if they want to step up for the ecosystem! You could even ping a couple of contributors.
There is also the Haskell GitHub Trust, but I am not sure it fits this bill.