I think it would be helpful to understand which parts of the post-release workflow explained in a previous discussion of this topic are not amenable to automation in principle, and which are amenable in practice but haven’t been due to some blocker. We might find some things we can work on to improve the situation.
Alternatively, we might be able to take the low-tech solution of finding more volunteers to help.