Hello, I recently updated my email address for this community Now I’m receiving emails to the old address and the new address. How do I stop the emails to the old address but not the new one?
That definitely looks like a bug.
Could you try turning email notifications off, wait a bit (say a couple of hours, to see some activity on discourse) and then on again? If that fails follow through so server admins can investigate.